PAR UNE MAIN OU PAR LE VENT MAIS L'AIR EST IMMOBILE
CYCLE ANARBORESCENCES
Par une main ou par le vent mais l'air est immobile est le moment d’un regard en arrière, d’une exploration des traces que les créations et les expériences passées ont laissées dans ma mémoire. Ce bref solo a été conçu d’un seul trait, comme un petit tableau de lumière. Je m'introduis à nouveau dans l’univers musical de Salvatore Sciarrino pour réaliser une partition faite de frétillements sur les sons de la flûte de Canzona di ringraziamento.
Par une main ou par le vent mais l’air est immobile est la dernière pièce du triptyque chorégraphique anarborescences.
production Coto de Caza aujourd'hui Niels Production (Bruxelles)
coproduction IFOB / Iles de Danses (Paris), Théâtre Les Tanneurs (Bruxelles) et Charleroi Danses (Bruxelles-Charleroi)
avec le soutien du Ministère de la Communauté française de Belgique — Service de la Danse et la S.A.C.D.
chorégraphie et interprétation Olga de Soto
musique Salvatore Sciarrino (Canzona di ringraziamento, pour flûte)
musiciens Roberto Fabbriciani (version musique enregistrée) ou Mario Caroli (version musique live)
scénographie et costumes Thibault Vancraenenbroeck
éclairages Laurence Halloy
© Catherine Alvès
EXTRAITS DE PRESSE
Ici, c’est la musique de Salvatore Sciarrino qui habite le corps de la danseuse et non plus l’inverse. Une musique légère, aérienne, dont les vibrations entraînent le corps comme une joyeuse possession, un insolent sortilège.
Jean-Marie Wynants, Voyage à l’intérieur de la musique, Le Soir (BE), 29 Novembre 1999
Enfin, avec Par une main ou par le vent mais l’air est immobile, magistralement dansé par de Soto sur Canzona di ringraziamento de Sciarrino, il s’agit d’une 'analyse intuitive de l’œuvre' musicale, de la traduction chorégraphique immédiate d’une perception 'simplement sensorielle' de la composition.Myriam Blœdé, Irritation et plénitude à La Galerie, Magazine CASSANDRE (FR), Février-Mars 2000
Dans cette chorégraphie la danseuse va jusqu’au bout, jusqu’au point limite des mouvements. Sur chaque note de la composition pour flûte elle place un geste, bouge un muscle, sa taille et ses hanches vibrent, malgré la grossesse déjà ostensible, faisant trembler son corps au rythme d’une musique qui fouille dans le vent.Marta Carrasco, Lumières et ombres de la danse, ABC (ES), 27 Janvier 2002
Dans le solo Par une main ou par le vent mais l’air est immobile, Olga trace avec son corps des coups de pinceau frénétiques, comme possédée. Après la très audacieuse ouverture de la soirée, par le flûtiste Mario Caroli, ses bras, qui s’allongent à l’infini, tendent et détendent une danse tour à tour angoissante et terriblement sensuelle.Charo Ramos Reyes, Possédée par le vent et la lumière noire, Diario de Sevilla (ES), 27 Janvier 2002
HISTORIQUE TOURNÉES
19 NOV 1999, Théâtre de la Cité Internationale, Iles-de-Danse, Paris (FR)
20 NOV 1999, Théâtre de la Cité Internationale, Iles-de-Danse, Paris (FR)
21 NOV 1999, Théâtre de la Cité Internationale, Iles-de-Danse, Paris (FR)
22 NOV 1999, Théâtre de la Cité Internationale, Iles-de-Danse, Paris (FR)
23 NOV 1999, Théâtre de la Cité Internationale, Iles-de-Danse, Paris (FR)
26 NOV 1999, Théâtre Les Tanneurs, Bruxelles (BE)
27 NOV 1999, Théâtre Les Tanneurs, Bruxelles (BE)
29 NOV 1999, Théâtre Les Tanneurs, Bruxelles (BE)
30 NOV 1999, Théâtre Les Tanneurs, Bruxelles (BE)
01 DÉC 1999, Théâtre Les Tanneurs, Bruxelles (BE)
24 OCT 2000, Biennale de Danse de Val-de-Marne, Vitry (FR)
02 FÉV 2001, Programme de Soto/Sciarrino, La Halle aux Grains Scène Nationale, Festival Les Éclectiques, Blois (FR)
09 MARS 2001, Objectif danse, La Raffinerie, Bruxelles (BE)
21 JUIN 2001, Programme de Soto/Sciarrino, Centre Pompidou, Festival Agora, IRCAM, Paris (FR)
22 JUIN 2001, Programme de Soto/Sciarrino, Centre Pompidou, Festival Agora, IRCAM, Paris (FR)
25 JAN 2002, Programme de Soto/Sciarrino, Teatro Central, Festival Danzas Singulares, Seville (ES)
26 JAN 2002, Programme de Soto/Sciarrino, Teatro Central, Festival Danzas Singulares, Seville (ES)
Tous droits réservés © Olga de Soto